-
海外情緒あふれる横須賀から、Mr. SKY Corporationがあなたのビジネスと商品をグローバルの舞台へ導きます。
日本の魅力ある商品を世界へ、世界の素晴らしい商品を日本へ、
商品やアイデア、技術をつなぎ、“欲しかったもの”を手に入れる喜びと、届ける喜びを共に創り上げます。 -
From the internationally vibrant Yokosuka, JAPAN, Mr. SKY Corporation will guide your business and products to the global stage.
Bringing attractive Japanese products to the world, bringing attractive world products to Japan.
Connecting products, ideas, and technologies, we help create the joy of obtaining the things you've always wanted, and the joy of delivering them to others.
Our services
Mr. SKY Corporationは初めての海外販売に挑戦するあなたを、信頼できるパートナーとしてサポート。
市場分析や輸出入手続き、販売促進、ECサイトの商品説明の翻訳まで対応。
英語圏の文化を理解し、感覚に響く自然な英語翻訳で、グローバル展開を後押しします。
新たな可能性を一緒に切り拓きましょう。まずはお気軽にご相談ください。
市場分析や輸出入手続き、販売促進、ECサイトの商品説明の翻訳まで対応。
英語圏の文化を理解し、感覚に響く自然な英語翻訳で、グローバル展開を後押しします。
新たな可能性を一緒に切り拓きましょう。まずはお気軽にご相談ください。
日本からUSへの販売
日本の優れた商品をUS市場へ届けるお手伝いをします。
日本には繊細で美しい商品がたくさんあります。そんな商品のUS進出をサポートし、より多くの人々にその魅力を伝え、在庫リスクや競合リスクを抑えた数個からのスモールスタートを支援します。
日本には繊細で美しい商品がたくさんあります。そんな商品のUS進出をサポートし、より多くの人々にその魅力を伝え、在庫リスクや競合リスクを抑えた数個からのスモールスタートを支援します。
海外から日本への販売
海外のお客様へ、日本進出の第一歩をお手伝いします。
小ロットから始めて、あなたの商品を日本で販売できるように、私たちは、海外からの優れた商品が日本市場で花開くよう全力でサポートいたします。
小ロットから始めて、あなたの商品を日本で販売できるように、私たちは、海外からの優れた商品が日本市場で花開くよう全力でサポートいたします。